Estudiar la amplia teología, tanto católica como protestante, de Latinoamérica, desde Texas y California hasta Argentina y Chile, ha sido el objetivo del tercer volumen de Teología en América Latina, titulado El siglo de las teologías latinoamericanistas (1889-2001), pilotado desde la Universidad de Navarra por Josep Ignasi Saranyana y Carmen José Alejos Grau.

En este tomo, de casi 800 páginas, han colaborado también especialistas de las universidades de Colonia (Alemania), País Vasco, Buenos Aires (Argentina) y Puebla (México). En la obra se ha ahondado en diferentes teologías: de la liberación, feminista, indigenista o india, de los hispanos estadounidenses, del pueblo... También trata con detalle los movimientos culturales (cine, música, teatro, poesía y novela) del entorno liberacionista, los movimientos de liberación nacional, las cuatro conferencias episcopales latinoamericanas y otras asambleas eclesiásticas notables del siglo XX.

El volumen se ha publicado en Madrid y Francfort y repasa 300 revistas teológicas latinoamericanas, de las que se analizan particularmente casi un centenar. Según el profesor Saranyana, director de la obra, "unos completísimos índices facilitan la consulta de esta obra de referencia, única en su género".