Rodrigo Faúndez Carreño, investigador postdoctoral de la Pontifica Universidad Católica de Chile, ha realizado una estancia de investigación este verano en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Navarra con el apoyo y asesoramiento de Miguel Zugasti, director del grupo TriviUN (Teatro, Literatura y Cultura Visual de la Universidad de Navarra).

Durante estos meses estivales el Dr. Faúndez ha trabajo en la edición crítica de la epopeya Arauco domado (1596), de Pedro Oña, y en La Araucana (1621), auto sacramental de Andrés de Claramonte, que fue el núcleo de su tesis doctoral (codirigida por Miguel Zugasti en 2013) y que se va a publicar en breve en la Editorial Universitaria (colección “Letras del Reino de Chile”, dirigida por Miguel Donoso, Universidad de los Andes).

Este texto de La Araucana fue adaptado por Rodrigo Faúndez para ser llevado a las tablas y se representó, bajo la dirección de Tania Faúndez Carreño, en julio de 2017 en la 40.ª edición del Festival de Teatro Clásico de Almagro, sección “Almagro OFF”. El proyecto de adaptación y puesta en escena contó con la financiación del Gobierno de Chile (Proyecto Fondart 2016).