Autos sacramentales completos de Lope de Vega. Proyectos. Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO). Universidad de Navarra

Autos sacramentales completos de Lope de Vega

Aplicaciones anidadas

autos_lope_foto

Autos sacramentales completos de Lope de Vega

Edición, estudio y contexto histórico-literario

FFI2013-45388-P | Ministerio de Economía, Industria y Competitividad

El teatro aurisecular español es uno de los corpus literarios más importantes de la cultura occidental.

Desde mediados del siglo XX, el nacimiento y la consolidación de diferentes equipos a nivel nacional e internacional ha supuesto un salto cualitativo en el conocimiento y la difusión de dicho corpus a través de estudios y ediciones críticas, y la celebración de diferentes reuniones científicas que han ido diseñando un panorama crítico mucho más solvente.

Gran parte de estos estudios se han centrado en las dos figuras más representativas y emblemáticas del teatro español de esta centuria: Pedro Calderón de la Barca y Lope de Vega. Sobre el primero, el GRISO, Grupo de Investigación Siglo de Oro de la universidad de Navarra viene estudiando y publicando críticamente sus autos sacramentales, mientras que el Grupo de Investigación sobre Calderón (GIC) de la Universidad de Santiago de Compostela, viene haciendo lo propio con sus comedias y dramas.

Sobre Lope de Vega es reconocida en todo el ámito académico del Hispanismo la labor que está llevando a cabo el grupo Prolope de Barcelona con las comedias del dramaturgo español. Pero falta por atender el corpus lopiano de autos sacramentales que comprenden un total de 40 autos sacramentales, apenas estudiados, apenas editados y cuyo conocimiento resulta esencial para entender la evolución de un género que a partir de la segunda mitad del siglo XVII se convierte en la expresión máxima de la estética teatral barroca.

El estudio y edición de este corpus supone un avance en el conocimiento de las técnicas literarias y culturales de la expresión dramática desde sus inicios a principios de los noventa hasta los años 1720 cuando se produce la desintegración de la estética barroca. En su conjunto se trata de un corpus muy poco estudiado e ignorado sistemáticamente por los historiadores y los críticos, entre otras razones porque Lope nunca cuidó la publicación de estos textos de manera decidida y porque, dado su carácter secundario, abundan las falsas atribuciones y apropiaciones indebidas de autoría. Solo hay una edición más o menos exhaustiva de textos, realizada por Menéndez y Pelayo para la Biblioteca de Autores Españoles en el siglo XIX. Por tanto, en términos absolutos, no es posible su lectura, salvo que se acudan a manuscritos e impresos anteriores al siglo XVIII, que se encuentran desperdigados por diferentes bibliotecas de Europa y América.

La falta de textos asequibles, incluso, para los eruditos, conlleva un desconocimiento literario y de valoración que hacen a día de hoy que los autos sacramentales de Lope sean un terreno desconocido. Este proyecto pretende establecer las bases para un conocimiento integral de esta faceta literaria de Lope de Vega, dentro de la perspectiva de la edición crítica del teatro completo de Lope de Vega.

Equipo

	Juan Manuel Escudero Baztán (Universidad de Navarra) CV		José Enrique Duarte (Universidad de Navarra) CV
	Amparo Domingo Izquierdo (UNED Valencia) CV		Vicente Balaguer (Universidad de Navarra) CV
	Daniele Crivellari (Universitá degli Studi Roma Tre) CV		Elena Marcello (Universitá degli Studi Roma Tre) CV
	Víctor Roncero López (State University of New York at Stony Brook) CV		Fernando Rodríguez Gallego (Universitat de les Illes Balears) CV

Publicaciones

Félix Lope de Vega Las bodas entre el Alma y el Amor Divino \| El hijo pródigo J. Enrique Duarte (ed.) Kassel, Edition Reichenberger, 2017; 282 pp. (Ediciones críticas 210) (Autos sacramentales completos de Lope de Vega 1) ISBN: 978-3-944244-61-7	Félix Lope de Vega La Maya \| El viaje del alma Juan Manuel Escudero Baztán (ed.) Kassel, Edition Reichenberger, 2017; 230 pp. (Ediciones críticas 211) (Autos sacramentales completos de Lope de Vega 2) ISBN: 978-3-944244-64-8	Duarte, J. Enrique (coord.), El auto sacramental de Lope a Calderón, sección monográfica de Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro, 5.2, 2017 [ver publicación]
——————	——————	——————
Félix Lope de Vega La privanza del hombre Victoriano Roncero López (ed.) El nombre de Jesús Ignacio D. Arellano-Torres (ed.) Kassel, Edition Reichenberger, 2018; 214 pp. (Ediciones críticas 214) (Autos sacramentales completos de Lope de Vega 3) ISBN: 978-3-944244-76-1	J. Enrique Duarte Bibliografía crítica sobre el auto sacramental de Lope de Vega Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2018. (Biblioteca Áurea Digital, BIADIG, 49) ISBN: 978-84-8081-618-2 [ver publicación]	Félix Lope de Vega Las hazañas del segundo David \| El Misacantano J. Enrique Duarte (ed.) Kassel, Edition Reichenberger, 2018; 192 pp. (Ediciones críticas 216) (Autos sacramentales completos de Lope de Vega 4) ISBN: 978-3-944244-77-8
——————	——————	——————
Félix Lope de Vega El heredero del cielo Elena E. Marcello (ed.) El niño pastor Fernando Rodríguez-Gallego (ed.) Kassel, Edition Reichenberger, 2019; 228 pp. (Ediciones críticas 218) (Autos sacramentales completos de Lope de Vega 5) ISBN: 978-3-944244-82-2	Félix Lope de Vega Los acreedores del Hombre Daniele Crivellari y J. Enrique Duarte (eds.) Del pan y del palo Alejandra Ulla Lorenzo (ed.) Kassel, Edition Reichenberger, 2020; 172 pp. (Ediciones críticas 223) (Autos sacramentales completos de Lope de Vega 6) ISBN: 978-3-967280-08-1	Félix Lope de Vega La Concepción de Nuestra Señora Celsa Carmen García Valdés (ed.) Las aventuras del hombre Amparo Izquierdo Domingo (ed.) Kassel, Edition Reichenberger, 2022; 216 pp. (Ediciones críticas 232) (Autos sacramentales completos de Lope de Vega 7) ISBN: 978-3-967280-29-6

Publicaciones en prensa

Félix Lope de Vega, El cantar de los cantares. Ed. Juan Manuel Escudero Baztán (ed.)

Versiones digitales de los autos

Artículos en Revistas

Crivellari, Daniele, «¿Las relaciones piden los romances? Métrica y narración en dos comedias de Lope de Vega (1610)», Anuario Lope de Vega, XXI, 2015, pp. 1-28.
Crivellari, Daniele, «El trabajo del autor sobre sí mismo: Lope de Vega escribe La nueva victoria de don Gonzalo de Córdoba», Anuario Calderoniano. «Calderón en su laboratorio», 8, 2015, pp. 93-111.
Crivellari, Daniele, «Estrategias de construcción del espacio en el primer Lope: algunas observaciones sobre El galán escarmentado», eHumanista, 30, 2015, pp. 1-16.
Crivellari, Daniele, «Sobre un manuscrito autógrafo de Lope: Barlaán y Josafat», Revista de Literatura, vol. LXXVII, n. 153, 2015, pp. 75-91.
Duarte, José Enrique, «De las dos versiones de El divino Orfeo de Calderón a Dionisio Areopagita: reescritura e intertextualidad», Anuario calderoniano, 8, 2015, pp. 113-130.
Duarte, J. Enrique, «El bestiario en los autos de Lope de Vega», Hipogrifo, 5.1, 2017, pp. 169-197.
Duarte, J. Enrique, «La imagen del poder en los autos sacramentales de Lope de Vega», Ínsula, 843, marzo 2017, pp. 32-36.
Escudero Baztán, Juan Manuel, «La construcción del mito del buen militar. Historia y funcionalidad dramática en don Lope de Figueroa», Neophilologus, 98.2, 2014, pp. 259-274.
Escudero Baztán, Juan Manuel, «Violencia y género en Los comendadores de Córdoba», Romance Quarterly, 61.1, 2014, pp. 5-16.
Escudero Baztán, Juan Manuel, «Descripción y análisis de capas superpuestas en El castillo de Lindabridis de Calderón», Revista de Literatura, 78, núm. 153, 2015, pp. 93-108.
Escudero Baztán, Juan Manuel, «El celoso extremeño de Coello y las reescrituras dramáticas del Siglo de Oro», Criticón, 124, 2015, pp. 53-64.
Escudero Baztán, Juan Manuel, «La reescritura calderoniana de la comedia tirsiana Amar por señas», Romance Studies, 33, núm. 2, 2015, pp. 95-106.
Escudero Baztán, Juan Manuel, «Las versiones dramáticas áureas de la leyenda de los amantes de Teruel. Escolios para un estado de la cuestión», Iberoromania, 81, 1, 2015, pp. 2-15.
Escudero Baztán, Juan Manuel, «La figura de Nabucodonosor como fuente de reescritura en dos comedias áureas», Bulletin of Hispanic Studies, 93.5, 2016.
Escudero Baztán, Juan Manuel, «Los entresijos dramáticos en las comedias hagiográficas de Juan Pérez de Montalbán. El caso de El divino portugués San Antonio de Padua», Hipogrifo, 3.2, 2015, pp. 135-147

Libros

Duarte, J. Enrique (ed.), Calderón de la Barca, Pedro, A Dios por razón de Estado, ed. J. Duarte, Pamplona / Kassel, Universidad de Navarra / Reichenberger, 2014.
Duarte, J. Enrique e Isabel Ibáñez, (ed.), El hombre histórico y su puesta en discurso en el Siglo de Oro, New York, IDEA / IGAS, 2015.
Escudero Baztán, Juan Manuel (ed.), Calderón de la Barca, Pedro, El laberinto del mundo, Kassel, Reichenberger, 2015.
Sánchez Jiménez, Antonio, Romances de juventud. De Lope de Vega Carpio, Madrid, Cátedra, 2015.
Ulla Lorenzo, Alejandra y Wilkinson, Alexander S. (eds.), Iberian Books Volumes II & III. Books published in Spain, Portugal and the New World or elsewhere in Spanish or Portuguese between 1601 and 1650, Leiden, Brill, en prensa.

Capítulos en Libros

Crivellari, Daniele, «Presencia de marcas autoriales de segmentación en las comedias autógrafas de Lope de Vega», en La comedia española en sus manuscritos. Coloquio internacional, Parma, 17, 18 y 19 de octubre de 2013, Milagros Rodríguez Cáceres, Elena E. Marcello y Felipe B. Pedraza Jiménez (eds.), Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, 2014, pp. 71-85.
Duarte Lueiro, J. Enrique, «Nota textual al auto El primer duelo del mundo», en Bances Candamo, Francisco Antonio, Poesías cómicas, I, 1, Obras completas, ed. Blanca Oteiza, Madrid / Frankfurt, Iberoamericana / Vervuert, 2014, pp. 83-90.
Duarte Lueiro, J. Enrique, «Spanish sacramental plays: A Study of their Evolution», en A companion to early modern Hispanic Theatre, ed. H. Kallendorf, Texas, The Renaissance Society of America Texts and Studies Series, Texas A&M University, 2014, pp. 59-74.
Blanco Sarto, Pablo y J. Enrique Duarte, «La misa, de Lutero a Lope: doctrina y paradigmas compositivos», en La santa Juana y el mundo de lo sagrado, ed. Blanca Oteiza, Madrid / New York, Instituto de Estudios Tirsianos / Instituto de Estudios Auriseculares, 2016, pp. 249-264. Disponible en: dadun.unav.edu/handle/10171/43036
Escudero Baztán, Juan Manuel, «San Gil de Portugal en el teatro áureo. (De Mira de Amescua a Matos Fragoso)», en Diferentes y escogidas. Homenaje al profesor Luis Iglesias Feijoo, ed. S. FernándezMosquera, Madrid / Frankfurt, Iberoamericana / Vervuert, 2014, pp. 151-162.
Escudero Baztán, Juan Manuel, «Notas para un bestiario sacramental calderoniano: el águila», en Filologia. Teatro. Spettacolo, ed. F. Cotticelli et al., Nápoles, Publicaciones de la Segunda Universidad de Nápoles, en prensa.
Ulla Lorenzo, Alejandra, «De Mira de Amescua a Calderón: comedia en colaboración, fiestas mitológicas y auto sacramental», Nuevas sonoras aves: catorce estudios sobre Calderón, ed. A. Sánchez Jiménez y F. De Armas, Iberoamericana / Vervuert, Madrid / Frankfurt am Main, 2015, pp. 45-65.
Ulla Lorenzo, Alejandra, «Nuevos datos sobre la labor del copista Pseudo Matos Fragoso: fechas y compañías teatrales», El patrimonio del teatro clásico española: actualidad y perspectivas, Valladolid, Universidad, Colección Olmedo Clásico, 2015, pp. 695-702

Documentalia/ Testimonios

Para la realización de la edición crítica de los cuatro primeros autos sacramentales de la serie (El viaje del Alma, Las bodas entre el Alma y el Amor divino, La Maya y El hijo pródigo) se han tenido en cuenta los siguientes testimonios de El peregrino en su patria de Lope de Vega. Colocamos los enlaces correspondientes a las ediciones que están digitalizadas y ofrecidas al público, básicamente en dos repertorios: La Biblioteca digital hispánica y la Biblioteca histórica de Madrid.

P1- El peregrino en su patria, Sevilla, Clemente Hidalgo, 1604. Biblioteca Nacional de España. Signatura: R/ 7724. [Descargar]
P2- El peregrino en su patria, Barcelona, Sebastián de Cormellas, 1604. Biblioteca Nacional de España. Signatura: R / 33966.
P3- El peregrino en su patria, Barcelona, S. de Cormellas para Juan de Bonilla, 1604. New York, NY (USA), Hispanic Society.
P4- El peregrino en su patria, Barcelona, Sebastián Cormellas, 1605. Biblioteca Histórica de Madrid. [Descargar]
P5- El peregrino en su patria, Bruselas, casa de Roger Velpius, 1608. Biblioteca Histórica de Madrid. [Descargar]
P6- El peregrino en su patria, Madrid, Viuda de Alonso Martín, 1618. Biblioteca Histórica de Madrid. [Descargar]
P7- El peregrino en su patria, Madrid, Francisco Martínez Abad, 1733. Biblioteca Histórica de Madrid. [Descargar]
S- El peregrino en su patria, en Colección de las obras sueltas, así en prosa, como en verso, t. 5, Madrid, Antonio Sancha, 1776. Biblioteca digital hispánica. [Descargar]
MP- Obras de Lope de Vega. 6, Autos y Coloquios I, ed. Marcelino Menéndez Pelayo, Madrid, Atlas, 1963.
LG- Novelas. II, El peregrino en su patria. La desdicha por la honra. La prudente venganza. Guzmán el bravo, ed. Luis Guarner, Madrid, Librería Bergua, 1935.
Nota: Se ha consultado la edición de El peregrino en su patria de Francisco J. Garriga, pero esta edición suprime los autos sacramentales.
PEY- El peregrino en su patria, ed. Myron A. Peyton, Chapel Hill, University of North Carolina Press, D.L., 1971.
AVA- El peregrino en su patria, ed. Juan Bautista Avalle Arce, Madrid, Castalia, 1973.
McG- Prosa. I. Arcadia. El peregrino en su patria, ed. Donald McGrady, Madrid, Fundación José Antonio Castro, 1997.
PAR- Vega Carpio, Félix Lope de, El peregrino en su patria, Dueñas (Palencia), Simancas, 2007, 2 vols. (Biblioteca Nacional de España, signaturas: AHMO/287448 V.1 y AHMO/287449 V.2).

La privanza del hombre

La privanza del hombre: auto sacramental, Manuscrito de la Biblioteca Nacional de España, Signatura, MSS/17017 [Descargar]

De los cantares

De los cantares, Manuscrito de la Biblioteca Nacional de España. Signatura, MSS/ 15228 [Descargar]

Colecciones de autos sacramentales

Vega, Lope de, Fiestas del Santísimo Sacramento, repartidas en doce autos sacramentales, con sus loas y entremeses, compuestas por el Fénix de España Frey Lope Félix de Vega Carpio, del Hábito de San Juan. Recogidas por el licenciado Joseph Ortiz de Villena, y dedicados al túmulo y fama inmortal suyo, ed. Joseph Ortiz de Villena, Pedro Verges, Zaragoza, 1644 [Descargar]
Lope de Vega, Colección de las obras sueltas assi en prosa, como en verso, de D. Frey Lope de Vega Carpio, del hábito de San Juan, Antonio Sancha, Madrid, 1778, vol. XVIII. [Descargar]

Congresos

Congreso Internacional «El auto sacramental: de Lope a Calderón», organizado por el Proyecto «Autos sacramentales de Lope de Vega. Edición, estudio y contexto histórico-literario» (FFI2013-45388-P) de GRISO-Universidad de Navarra, Corella (Navarra), Hospedería Nuestra Señora del Villar, 14-15 de diciembre de 2015. [Programa] [Cartel]

Noticias

En este enlace encontrará todas las noticias relacionadas con este proyecto.

Menú de navegación